Meine liebe Melanie,
danke für ofenwarme Brezeln und klebriges Obst im Bett.
Für wilde Kissenschlachten auf dem neuen Sofa. 
Für deine Lebensfreude und Bodenständigkeit.
Für dein Ohr und Verständnis.
Und auch wenn Distanzen maximiert werden, der Geist der Freundschaft vergeht nicht.
Denn er, der größte Reichtum, ist mehr wert, als die Bewunderung aller.
Ist es nicht das, was die Welt zusammenhält?
——————————————————————————————
My dear Melanie,

Thank you for oven-hot pretzels and sticky fruit in bed. 

For wild pillow fights on the new sofa. 
For your zest for life and down-to-earthness.
For your ear and understanding.

 And even if distances are maximized, the spirit of friendship does not pass.
  Cos it, the greatest wealth,  is worth more than everyone’s admiration.

Is not that what holds the world together?

VEST/H&M . DRESS/MONKI . SUNNIES/RAY BAN


P.S.:

Herzlichen Glückwunsch!
Die „DasgoldeneTaxi„-Beutel gehen laut Zufallsgenerator
an Sophie und Vera .

EDIT:

Irgendwie ist mir ein Fehler unterlaufen.
Der Joghurt-Beutel geht richtigerweise an:
Saskia